Hemingway / Carta de uma leitora
Ernest HemingwayCARTA DE UMA LEITORATradução de A. Veiga Fialho Sentou-se à mesa do...
View ArticleDiego Manrique / O dia em que o largo sorriso de Jagger ficou congelado
Mick JaggerAndy WarholO dia em que o largo sorriso de Jagger ficou congeladoHouve um tempo em que nada podia deter o espetáculo, mas a morte de L’Wren Scott, seu par durante 13 anos, atingiu o coração...
View ArticleMulheres / Não pregunte
MulheresNão preguntePor que diabos ela deixou o armário aberto?
View ArticleYang LiPing / Moon / Solo Dance
MOONSOLO DANCEby Yang LiPing楊麗萍一直以為女人就如同月光一樣有形和無形,她用抽象和變形的肢體語言表現了她的情感和月光的聖潔,在舞蹈中我們會看到舞蹈家是怎樣張開她那想像的翅膀。楊麗萍雲南大理白族人。 1971年進入西雙版納州歌舞團。她主演的大型民族舞劇《孔雀公主》曾榮獲雲南省1979年調演表演一等獎。...
View ArticleWélicio de Toledo / Com Drummond no avião
Carlos Drummon de AndradeWélcio de ToledoCom Drummond no aviãoaqui estou eu preso no assento do aviãocom Drummond entre as mãosdevaneando sobre os caminhos de pedrae a certeza de que o destino do voo é...
View ArticleMarina Colasanti / A moça tecelã
Marina ColasantiA MOÇA TECELÃ Acordada ainda no escuro, como se houvesse o sol chegado atrás das beiradas da noite. E logo sentava-se no tear. Linha clara, para começar o dia. Delicado...
View ArticleZhang Jingna / Kwak Ji Young / Flowers in December
Kwak Ji Young by Zhang Jingna in “Flowers in December” for Fashion Gone RoguePhotographer Zhang Jingna Model Kwak Ji YoungStylist Phuong My Hair by Junya NakashimaMakeup by Viktorija Bowers
View ArticleClarice Lispector / Devaneio e embriaguez de uma rapariga
Clarice LispectorDevaneio e embriaguez de uma raparigaPelo quarto parecia-lhe estarem a se cruzar os eléctricos, a estremecerem-lhe a imagem reflectida. Estava a se pentear vagarosamente diante da...
View ArticleClarice Lispector / Amor
Benjamín LacombeClarice LispectorAmorUm pouco cansada, com as compras deformando o novo saco de tricô, Ana subiu no bonde. Depositou o volume no colo e o bonde começou a andar. Recostou-se então no...
View ArticleClarice Lispector / Uma galinha
Clarice LispectorUMA GALINHAEra uma galinha de domingo. Ainda viva porque não passava de nove horas da manhã.Parecia calma. Desde sábado encolhera-se num canto da cozinha. Não olhava para ninguém,...
View ArticleClarice Lispector e o frevo
Clarice Lispector e o frevo11/12/2012Por Urariano Mota.Vocês perdoem se eu forço a nota, mas desejo ligar dois grandes acontecimentos: o aniversário do nascimento de Clarice Lispector em 10 de...
View ArticleClarice Lispector / Quando não escrevo estou morta
Publicado em 04/03/2013 | Deixe um comentário“Quando não escrevo estou morta.” O traço de autoria em Clarice LispectorPor Christian Ingo Lenz DunkerÀs vezes enterramos nossos conceitos antes da hora,...
View ArticlePablo Rocca / Idea Vilariño
Idea VilariñoIDEA VILARIÑOPablo Rocca Nos últimos cinquenta anos, muitos leitores de língua espanhola tem experimentado uma estranha sedução ao primeiro contato com um poema de Idea Vilariño...
View ArticleDo amor louco e outros amores / O amor em tempos das almas puras
[Fotografia de Chema Madoz, que ilustra a capa de Do amor louco e outros amores, de Ricardo Goldenberg]O amor em tempos das almas purasResenha de Do amor louco e outros amores, de Ricardo GoldenbergPor...
View ArticleJuan Ramón Jiménez / Eu não voltarei
Juan Ramón JiménezEu não voltareiEu não voltarei. E a noitemorna, serena, calada,adormecerá tudo, sobsua lua solitária.Meu corpo estará ausente,e pela janela altaentrará a brisa frescaa perguntar por...
View ArticleGisele Bündchen entra no clube das mulheres de Chanel N 5
Gisele BündchenGisele Bündchen entra no clube das mulheres de Chanel N 5A modelo toma o lugar de Brad Pitt e se junta à lista dos populares rostos que foram imagem de um perfume lendaBARBARA CELIS...
View ArticleQuino ganha o Príncipe de Astúrias
QuinoQuino ganha o Príncipe de Astúrias de Comunicação e HumanidadesO humorista alcançou um reconhecimento universal da mão de Mafalda, que nasceu há 50 anosTEREIXA CONSTENLA Madri 21 MAI 2014 - 08:41...
View ArticleQuino / Quinoterapia
QuinoQUINOTERAPIA FICCIONESCasa de citas / Quino / La felicidadCasa de citas / Quino / QuéCasa de citas / Quino / HipócritaCasa de citas / Quino / SoldadoCasa de citas / Quino /...
View ArticleMorre a escritora norte-americana Maya Angelou
Maya AngelouMorre a escritora norte-americana Maya AngelouA poetisa falece aos 86 anos de idadeAtivista dos direitos afro-americanos, suas obras mais importantes foram autobiográficasObama a homenageou...
View ArticleCorina Machado / Nem magnicídio, nem golpe de Estado
Corina Machado: “Nem magnicídio, nem golpe de Estado. Que Maduro renuncie”A deputada destituída se defende da acusação de planejar o assassinato do presidenteMaduro acusa uma líder opositora de complô...
View Article