Octavio Paz / Minha vida com a onda
Octavio PazMinha vida com a ondaOctavio Paz / Mi vida con la ola Octavio Paz / My Life with the Wave Octavio Paz / Ma vie avec la vagueQuando deixei aquele mar, uma onda se adiantou entre todas. Era...
View ArticleOctavio Paz / Espiral
Octavio PazESPIRAL Tradução de Haroldo de CamposComo o cravo no seu talo,como o cravo, eis o foguete,que é um cravo de disparo.É foguete o torvelinho:sobe ao céu e se despluma,canto de ave no...
View ArticleOctavio Paz / Epitáfio para um poeta
Octavio PazEPITÁFIO PARA UM POETATradução de José WeisQuis cantar, cantarpara não lembrarsua vida verdadeira de mentirase recordarsua mentirosa vida de verdades.
View ArticleOctavio Paz / Todos os dias te descubro
Octavio PazTodos os dias te descubroSegundo um poema de Fernando PessoaTodos os dias descubroA espantosa realidade das coisas:Cada coisa é o que é.Que difícil é dizer isto e dizerQuanto me alegra e...
View ArticleOctavio Paz / As palavras
Hirotoshi ItoOctavio PazAS PALAVRASTradução de Antonio MirandaOctavio Paz / Las palabras Dai-lhes a volta, agarre-as pelo rabo (berrem, putas), açoite-as, dai-lhes açúcar na boca às nécias, infle-as,...
View ArticleSalinger / A Perfect Day for Bananafish
Illustration by Johnny RuzzoJ.D. SalingerA PERFECT DAY FOR BANANAFISHIllustrationsIllustration by Johnny Ruzzo
View ArticlePintura e Cinema Questões de representação
Safety Last (eu prefiro o elevador) com Harold Lloyd, Fred C. Newmeyer e Sam Taylor é uma obra-prima do cinema mudo e remonta a 1923.Pintura e CinemaQuestões de representação27 NOVEMBRO 2014, MIRIAN...
View ArticleO Reino de Portugal e dos Algarves de Costa Pinheiro
Costa Pinheiro, Fernando Pessoa - Heterónimo, Óleo sobre tela, 1978O Reino de Portugal e dos Algarves de Costa PinheiroA sua obra era demasiado grande para um país que encolhera nos anos 6020 MAIO...
View ArticleEstanque / A proposição de Angelo Gonçalves
Estanque, exposição (proposição) de Angelo GonçalvesEstanqueA proposição de Angelo Gonçalves28 SETEMBRO 2020, MIRIAN NOGUEIRA TAVARES Pois a arte – e afinal não vejo outra definição que englobe todas...
View ArticleÉ possível viver sem crenças? / Saiba como andam as superstições na era do...
É possível viver sem crenças?Saiba como andam as superstições na era do imprevisto23 JUNHO 2022, RÚBIA LÓSSIODesde que o mundo é mundo os mistérios existem e habitam no imaginário coletivo da...
View ArticleA cultura modela a vida ou a vida modela a cultura? / Não há estrutura social...
O festival de Kerala Theyyam, na Índia: a cultura estabelece um movimento de circulação e visibilidade para facilitar as oportunidades que surgem no mundoA cultura modela a vida ou a vida modela a...
View ArticleEm busca do império dos afetos "Fragmentos de um discurso amoroso"
Dançarinos se misturam com pessoas nas ruas do MéxicoEm busca do império dos afetos"Fragmentos de um discurso amoroso"31 AGOSTO 2022, RÚBIA LÓSSIOEncontramos nas culturas populares dispositivos para...
View ArticleAzáfama da ficção / Venturas e desventuras no desabrochar das histórias
Jacques RancièreAzáfama da ficçãoVenturas e desventuras no desabrochar das histórias23 ABRIL 2022, RÚBIA LÓSSIOO mundo é codificado e há no ser humano a vantagem de querer codificá-lo à sua maneira....
View ArticleA eterna Clarice Lispector / Nada além de humana
Clarice LispectorA eterna Clarice LispectorNada além de humana23 MAIO 2022, RÚBIA LÓSSIOEntre a memória e o imaginário surge o pensamento. Nele, cabe a essência de nossas histórias. Esta essência, por...
View ArticleQueen Elizabeth meets the stars
Actor Raquel Welch shakes hands with Queen Elizabeth in March 1966.Queen Elizabeth meets the stars – in picturesWhen stars align: the Queen has had celebrities, from Elizabeth Taylor and Marilyn...
View ArticleBrooke DiDonato / A House Is Not a Home
Brooke DiDonatoA House Is Not a Home: the self-portraits of Brooke DiDonato – in picturesBrooke DiDonato is a photographic artist based in Austin, Texas. Her latest body of work, A House is Not a...
View Article